Before the release of their album “You Disgust Me,” Alchemist and Oh No drop this teaser “Hot Pillow.”